Cómo instalar macOS u OS X en un nuevo disco duro para tu Mac

Hay varias razones por las que podría necesitar instalar una nueva copia de macOS u OS X en el disco duro de su Mac o MacBook. Afortunadamente, también hay varias formas de hacerlo, desde la recuperación de Internet hasta los discos de instalación.

En este artículo, hemos dado instrucciones detalladas para cada método.

Por lo tanto, no importa si desea una pizarra limpia en un MacBook de segunda mano o si reemplazó la unidad en su máquina antigua, lo tenemos cubierto. Simplemente siga las instrucciones a continuación para instalar la última versión compatible de macOS u OS X en su nuevo disco duro.

Si conoce la tecnología pero no sabe por dónde empezar, use estos Consejos rápidos para orientarlo en la dirección correcta para obtener macOS u OS X en su disco:

  1. Instale macOS u OS X desde el modo de recuperación de Internet, que puede iniciar manteniendo presionada la opción + comando + R mientras se enciende su Mac.
  2. Descargue el instalador de MacOS u OS X correspondiente de Apple, luego use Terminal para crear un instalador USB desde el que pueda arrancar.
  3. O utilice el disco de instalación de OS X que vino con su máquina, o compre uno nuevo, para iniciar e instalar OS X en el disco duro de su Mac.

Formatee su nuevo disco duro para macOS u OS X

Es posible que deba formatear su nuevo disco duro antes de instalar macOS u OS X en él. Esto borra todo en el disco. Si no desea perder datos de su disco duro, exporte los datos o haga una copia de seguridad antes de continuar.

Disk Utility también se puede utilizar para formatear unidades externas.

Es fácil volver a formatear el disco duro con la Utilidad de Discos en macOS u OS X. Si su Mac no funciona, puede hacerlo usando una segunda Mac y una caja externa de disco duro. De lo contrario, puede omitir este paso y hacerlo desde la página Utilidades durante la instalación de macOS o OS X.

¿Cómo uso la Utilidad de Discos para reformatear mi disco duro?

  1. Abra la Utilidad de Discos.
  2. Seleccione su nuevo disco duro de la barra lateral. Si no lo ve, vaya a Ver> Mostrar todos los dispositivos.
  3. Haga clic en el botón Borrar en la parte superior de la ventana.
  4. Elija un nuevo nombre para el disco duro de su Mac.
  5. Cambie el formato a Mac OS Extendido (registrado).
  6. Haz clic en Borrar.
  7. Cuando se complete el proceso, presione el comando + Q para cerrar la Utilidad de Discos.

    Asegúrese de seleccionar el disco duro principal en la barra lateral.

Instale macOS usando el modo de recuperación de Internet

El modo de recuperación de Internet puede tardar mucho en iniciarse, dependiendo de su conexión.

La forma más sencilla de instalar macOS u OS X en un nuevo disco duro es mediante el modo de recuperación de Internet. Este modo solo está disponible en computadoras Apple fabricadas después de 2009 que ejecutaban OS X Lion o posterior.

Si su Mac es anterior a 2009 o nunca tuvo OS X Lion, haga clic aquí para pasar a la siguiente sección.

El modo de recuperación de Internet descarga la última versión compatible de macOS u OS X a través de Internet y la instala en su disco duro. El proceso completo puede demorar varias horas dependiendo de la calidad de su conexión a Internet.

¿Cómo uso el modo de recuperación de Internet para instalar macOS u OS X en mi disco duro?

  1. Apaga tu Mac desde el menú  o manteniendo presionado el botón de encendido.
  2. Presiona brevemente el botón de encendido, luego mantén presionadas las teclas comando + opción + R mientras tu Mac se inicia.

  3. Suelta las teclas cuando aparezca un globo giratorio en la pantalla.
  4. Conecte su Mac a Internet eligiendo una red Wi-Fi.
  5. Después de un momento, debería aparecer la ventana de Utilidades de macOS.
  6. Si aún no lo ha hecho, siga estas instrucciones para formatear su disco duro para que funcione con macOS u OS X.
  7. Haga clic en 'Instalar' y seleccione su disco duro como destino.
  8. Su Mac descarga la última versión compatible de macOS u OS X a través de Internet y la instala en su disco duro. Puede llevar algo de tiempo.

    Siga las instrucciones en pantalla para completar su instalación de macOS o OS X.

Cree un instalador USB de arranque para macOS u OS X

Si no puede usar el modo de recuperación de Internet, puede crear un instalador USB de arranque en su lugar. Esta es una unidad flash USB con un instalador específico de macOS u OS X. Puede iniciar su Mac desde la unidad flash USB para instalar el software en el disco duro de su Mac,

Su unidad USB se borrará y debe tener al menos 12 GB de almacenamiento.

Para crear un instalador USB de arranque, necesita una Mac que funcione y debe sentirse cómodo usando comandos de Terminal simples. Si su Mac no funciona, intente pedir prestada una o reserve una cita en su Apple Store más cercana.

También necesita una unidad flash USB con al menos 12 GB de almacenamiento.

Si no puede crear un instalador USB de arranque, haga clic aquí para saber cómo usar un disco de instalación de Mac OS X.

¿Para qué versión de macOS u OS X debería crear un instalador?

macOS Catalina es una actualización gratuita, pero aún debe pagar Mountain Lion.

Nuestro consejo es instalar la última versión de macOS u OS X que sea compatible con su máquina. Esto le brinda la mejor seguridad contra el malware y le permite disfrutar de las últimas funciones disponibles.

Pero también, a pesar del hecho de que los últimos lanzamientos de software de Apple son gratuitos, aún debe pagar por versiones anteriores de OS X. Por lo tanto, si no instala primero la última versión compatible, ¡podría terminar pagando dos veces!

Si ya posee un disco de instalación de OS X, la ruta más simple es instalarlo y luego actualizar su Mac al último software. Haga clic aquí para aprender cómo instalar OS X desde su disco.

¿Qué versiones de macOS u OS X son compatibles con mi Mac?

Para descubrir la última versión compatible de macOS u OS X, primero debe saber qué modelo de Mac tiene. Si tu Mac se enciende, ve a > Acerca de esta Mac. Encuentra tu modelo de Mac en la parte superior de la ventana.

El modelo de Mac incluye el año en que fue lanzado.

De lo contrario, busque el número de serie impreso en la parte inferior o en la parte posterior de su Mac. Suele estar junto con otra información reglamentaria. Ingrese su número de serie en la página Verificar cobertura en el sitio web de Apple. Encuentra tu modelo de Mac en la parte superior de la página.

Ahora, use los enlaces a continuación para ver los Requisitos de hardware para cada versión de macOS u OS X. Comience en la parte superior de la lista, con la versión más reciente, y continúe hasta encontrar el último software compatible.

    Si su Mac solo es compatible con OS X Yosemite o anterior, debe usar un disco de instalación para obtener el software anterior en su disco duro. Haga clic aquí para saber cómo hacerlo.

    ¿Cómo creo un instalador USB de arranque?

    1. Use los enlaces a continuación o busque en la tienda de aplicaciones para descargar el instalador de su versión elegida de macOS u OS X:
      1. Después de la descarga, si el instalador se abre automáticamente, presione el comando + Q para cerrarlo.
      2. Conecte su unidad flash USB a la computadora.
      3. Abra la Terminal desde la carpeta Utilidades en sus Aplicaciones.
      4. Escriba sudo en Terminal, incluido el espacio en blanco al final.
      5. Abre Finder y ve a la aplicación 'Instalar macOS' en tu carpeta de Aplicaciones.
        1. Mantenga presionada la tecla Control y haga clic en la aplicación y seleccione 'Mostrar contenido del paquete'.
        2. Abra la carpeta 'Contenido', luego abra 'Recursos'.
        3. Busque un archivo llamado 'createmediainstaller' en la carpeta Recursos.
        4. Arrastre y suelte el archivo 'createmediainstaller' en la ventana de su Terminal. Debería agregar la ruta de archivo automáticamente.

      6. En Terminal, escriba --volume incluyendo el espacio en blanco nuevamente.
      7. Desde Finder, seleccione su unidad USB, luego arrástrela y suéltela en la Terminal.
        1. Si no puede encontrarlo, en la barra de menú, seleccione Ir> Ir a la carpeta.
        2. Escriba / Volumes / y haga clic en Ir.
        3. Ahora arrastre y suelte su unidad USB en la Terminal.

      8. En la Terminal, presione regresar .
      9. Ingrese su contraseña de administrador y luego presione Intro nuevamente. El terminal no muestra nada mientras escribe la contraseña, así que asegúrese de ingresarla correctamente.
      10. Presione Y para confirmar que desea borrar la unidad flash USB.
      11. Terminal muestra su progreso a medida que borra e instala macOS u OS X en su unidad flash USB.

      ¿Cómo uso un instalador USB de arranque para instalar macOS u OS X?

      1. Conecte el instalador USB de arranque a su Mac de destino.
      2. Apaga tu Mac desde el menú  o manteniendo presionado el botón de encendido.
      3. Presiona brevemente el botón de encendido, luego mantén presionada la tecla de opción mientras tu Mac se inicia.

      4. Suelte la tecla cuando aparezca una pantalla de selección de disco de inicio.
      5. Elija iniciar desde su instalador USB.
      6. Después de un momento, debería aparecer la ventana de Utilidades de macOS.
      7. Si aún no lo ha hecho, siga estas instrucciones para formatear su disco duro para que funcione con macOS u OS X.
      8. Haga clic en 'Instalar macOS' y seleccione su disco duro como destino.
      9. Su Mac instala macOS u OS X desde el instalador USB. Puede llevar algo de tiempo.

        Elija iniciar desde su instalador USB externo desde la pantalla de selección.

      Utilice un disco de instalación de Mac OS X

      Si no puede usar el modo de recuperación de Internet o crear un instalador USB de arranque, aún puede usar un disco de instalación de Mac OS X. Estos discos están disponibles para OS X Snow Leopard, OS X Lion y OS X Mountain Lion.

      Si su Mac es de 2012 o anterior, había un disco de instalación en la caja original. Si no lo tiene, aún puede comprar discos de instalación de OS X de Apple:

        ¿Cómo instalo OS X en mi disco duro usando un disco de instalación?

        1. Si tiene una unidad de disco incorporada, encienda su Mac para poder insertar el disco de instalación de OS X en la ranura.
        2. Ahora apaga tu Mac desde el menú  o manteniendo presionado el botón de encendido.
        3. Presiona brevemente el botón de encendido, luego mantén presionada la tecla de opción mientras tu Mac se inicia.
        4. Mantenga presionada la opción hasta que aparezca un disco en la pantalla de selección de inicio. Si su disco nunca aparece, repita estos pasos manteniendo presionada la tecla C.

        5. Elija iniciar desde su disco de instalación de OS X.
        6. Después de un momento, debería aparecer la ventana de Utilidades de macOS.
        7. Si aún no lo ha hecho, siga estas instrucciones para formatear su disco duro para que funcione con macOS u OS X.
        8. Haga clic en 'Instalar OS X' y seleccione su disco duro como destino.
        9. Su Mac instala OS X desde el disco de instalación. Puede llevar algo de tiempo.

        Póngase en contacto con el soporte técnico de Apple

        Si tiene dificultades para instalar macOS u OS X en su nuevo disco duro, es posible que pueda obtener asistencia personalizada directamente de Apple. Visite el sitio web de Get Support para hablar con un asesor en línea o haga una cita en su Apple Store más cercana para ver a un Genius.

        En términos generales, Apple no cobra nada por las reparaciones de software. Sin embargo, es posible que Apple no pueda ofrecer el servicio si descubren que usted mismo reemplazó el disco duro de su Mac, ya que esto viola los términos de uso. Es posible que Apple tampoco pueda ayudar si su Mac es antigua u obsoleta.

        Visite el sitio web de Apple para obtener asistencia técnica personalizada.

        Háganos saber su experiencia en los comentarios a continuación. Si todavía tiene problemas para instalar macOS u OS X en el nuevo disco duro en blanco de su Mac, ¡podríamos ayudarlo!